実証参画フォーム

バイリンガル・レディネス評価申請

地域の価値を世界へ届けるために、受け入れ態勢を整え、信頼を築く。

インバウンド受け入れ準備を整えるレディネス実証実験への参画申請フォームです。選定された事業者には、レディネス評価、日英プロフィール作成、店頭用のQR文化ガイドを無償で提供します。

Onboarding Checklist
1. レディネス自己診断
2. マナー事項の明文化
3. 対訳プロフィール公開
Form Submission StatusReady
対象事業者

対象となる事業者・体験

神奈川県の実証実験エリアおよび日本各地の地域において、以下の分野でインバウンド受け入れや多言語情報整備を目指す事業者を募っています。

宿

旅館・伝統宿泊

温泉の入浴マナー、玄関での脱靴ルール、支払い条件などをわかりやすく明文化したい旅館・宿。

飲食店・食体験

アレルギー表記、予約時の注意事項、伝統的な料理の食べ方を説明したい飲食店。

伝統工芸・地域商品

工芸品の背景にあるストーリー、手入れ方法、品質表示を海外のバイヤーや旅行者へ伝えたい工房。

文化体験・ワークショップ

茶道、歴史ガイド、伝統ワークショップなど、ローカルなマナーを共有してゲストを迎えたい体験型プログラム。

手続きの流れ

申請から公開までのステップ

Step 01

申請情報の送信

フォームに店舗概要、対応言語、現在のレディネス状況を入力して送信します。

Step 02

内容確認と摩擦診断

担当者が送信内容を確認し、インバウンド対応における情報摩擦ポイントを特定・診断します。

Step 03

対訳コンテンツ作成

店舗マナーの多言語翻訳、FAQの作成を行い、日英プロフィール情報へ構造化します。

Step 04

ガイド公開と運用

MUSUWAガイドに掲載が公開され、店頭用のQRコードスタンドをお手元へお届けします。

申請フォーム

事業者レディネス / パイロット申請

MUSUWAが事業者・商品・体験をパイロット・レディネスプロセスで確認するために必要な情報を共有してください。

このフォームの送信により、即時掲載が保証されるものではありません。公開プロフィールを有効化する前に、MUSUWAから詳細確認の連絡を行う場合があります。

MUSUWAは、この情報をパイロット・レディネス確認、申請に関する連絡、内部レビューの準備にのみ使用します。公開Guideへの反映は、人による確認後に行われます。

対応可能な言語
自治体・パートナー向け

自治体・支援機関・地域DMOの方へ

地域全体での実証実験の導入、DMO主導でのレディネス評価の導入などについて、詳しい資料請求やご相談を承ります。